À Annecy, territoire fortement aménagé et marqué par une forte attractivité touristique, le lac et ses berges constituent un écosystème complexe où cohabitent usages humains intensifs et biodiversité. Le castor d’Europe, espèce protégée et ingénieur des milieux, y est aujourd’hui installé. Discret mais actif, il transforme son environnement par ses déplacements, son alimentation et ses aménagements naturels, entrant parfois en conflit avec les infrastructures et les pratiques humaines.

Ces tensions révèlent une difficulté persistante à reconnaître la ville comme un espace partagé, habité par d’autres vivants que l’humain. Face à cette invisibilisation, la signalétique peut devenir un outil de médiation, de révélation et de prise de conscience. Elle permet de rendre lisible la présence du castor, de ses usages du territoire et des écosystèmes auxquels il participe, afin de favoriser une meilleure compréhension et une cohabitation plus respectueuse.